aaLos desarrolladores de A2 System, recientemente anunciaron el lanzamiento de la aplicación tanto para Android como para iOS “WeSingYou”, con la cual cada uno de los usuarios podrá grabar videos de felicitación y luego sincronizarlos para ser enviados al(la) homenajeado(a) el día de su cumpleaños.
Con WeSingYou, las distancias se acortan y el entretenimiento aumenta, pues cada persona podrá hacer su propio video de 14 segundos, que serán sincronizados en una sola pantalla y convertidos en una mini celebración virtual donde el festejado escuchará el “happy birthday” por parte de todos los seres queridos que le hayan grabado un mensaje ó canción. Read the rest of this entry »
La Fundación Deporte & Desafío, con el apoyo de la Fundación Juan-Miguel Villar Mir, ha inaugurado este fin de semana las jornadas de ocio y deporte para personas con discapacidad que acogerá el Club Deportivo Somontes.
Esta iniciativa tiene como objetivo proporcionar a 26 niños y jóvenes con diferentes tipos de discapacidades (síndrome de down, parálisis cerrebral, discapacidad intelectual, autismo, etc…)un espacio de ocio y diversión donde poder estar en contacto con el deporte y la naturaleza.
El campamento se compone de cuatro jornadas en total que se desarrollarán un domingo al mes (25 de septiembre, 23 de octubre, 20 de noviembre y 13 de diciembre) en los que los participantes, acompañados por 14 voluntarios de la Fundación Deporte & Desafío, disfrutarán de la práctica de diferentes deportes como golf, pádel, baile y actividades asistidas con perros. Los participantes más mayores tienen la oportunidad de asistir además a clases de formación, orientadas al manejo de Internet y ofimática básica. Read the rest of this entry »
CANCIONES Y VIDEOS DE AMISTAD EN INGLES TRADUCIDA AL CASTELLANO….
Help!, I need somebody,
¡Auxilio!, necesito a alguien,
Help!, not just anybody,
¡Auxilio!, no a cualquiera,
Help!, you know I need someone, help!.
¡Auxilio!, sabes que necesito a alguien, ¡Auxilio!.
When I was younger, so much younger than today,
Cuando era más joven, mucha más joven que hoy,
I never needed anybody’s help in any way.
nunca necesité la ayuda de nadie en ninguna forma
but now these days are gone, I’m not so self assured,
pero ahora esos días se han ido, no estoy tan seguro de mí mismo
now I find I’ve changed my mind and opened up the doors.
ahora encuentro que he cambiado de parecer y he abierto las puertas.
Help me if you can, I’m feeling down
Ayúdame si puedes, me siento deprimido
and I do appreciate you being round.
y aprecio el que estés cerca
help me, get my feet back on the ground,
ayúdame, a volver a poner mis pies en la tierra,
won’t you please, please help me.
me ayudarías por favor, por favor ayúdame.
And now my life has changed in oh so many ways,
Y ahora mi vida ha cambiado de tantas maneras,
my independence seems to vanish in the haze.
mi independencia parece desvanecerse en la neblina,
but every now and then I feel so insecure,
pero de vez en cuando me siento tan inseguro,
I know that I just need you like I’ve never done before.
sé que sólo te necesito como nunca antes.
Help me if you can, I’m feeling down
Ayúdame si puedes, me siento deprimido
and I do appreciate you being round.
y aprecio el que estés cerca
help me, get my feet back on the ground,
ayúdame, a volver a poner mis pies en la tierra,
won’t you please, please help me.
me ayudarías por favor, por favor ayúdame.
When I was younger, so much younger than today,
Cuando era más joven, mucha más joven que hoy,
I never needed anybody’s help in any way.
nunca necesité la ayuda de nadie en ninguna forma
but now these days are gone, I’m not so self assured,
pero ahora esos días se han ido, no estoy tan seguro de mí mismo,
now I find I’ve changed my mind and opened up the doors.
ahora encuentro que he cambiado de parecer y he abierto las puertas.
Help me if you can, I’m feeling down
Ayúdame si puedes, me siento deprimido
and I do appreciate you being round.
y aprecio el que estés cerca
help me, get my feet back on the ground,
ayúdame, a volver a poner mis pies en la tierra,
won’t you please, please help me, help me, help me, oh.
me ayudarías por favor, por favor ayúdame, ayúdame, ayúdame, oh
Imagine there’s no heaven,
Imagina que no hay cielo (paraíso)
It’s easy if you try,
es fácil si lo intentas
no hell below us,
bajo nosotros ningún infierno
above us only sky,
sobre nosotros sólo cielo
imagine all the people
imagina a toda la gente
living for today…
viviendo por hoy…
Imagine there’s no countries,
Imagina que no hay países
It isn’t hard to do,
no es difícil de hacer
nothing to kill or die for,
nada por que matar o morir por
and no religion too,
y tampoco religiones
imagine all the people
imagina a todas las personas
living life in peace…
viviendo la vida en paz..
You may say I’m a dreamer,
Puedes decir que soy un soñador
but I’m not the only one,
pero no soy el único
I hope some day you’ll join us,
espero algún día te nos unas
and the world will live as one.
y el mundo vivirá como uno solo.
Imagine no possesions,
Imagina ninguna posesión
I wonder if you can,
me pregunto si puedes
no need for greed or hunger,
sin necesidad de avaricia o hambre
a brotherhood of man,
una hermandad entre hombres
imagine all the people
imagina a todas las personas
sharing all the world…
compartiendo todo el mundo…
You may say I’m a dreamer,
Puedes decir que soy un soñador
but I’m not the only one,
pero no soy el único
I hope some day you’ll join us,
espero algún día te nos unas
and the world will live as one.
y el mundo vivirá como uno solo.
Un regalo para los ingleses parlantes 😉
excellent song! I heard this on the radio while on vacation in Goa but they didn’t say who it was. glad I was able to track it down
these band are cool.Even my 13 mos old baby love listening.I admire the lady palying the bass.Excellent bass…love it…
Oh, maybe I think maybe I don’t
Maybe I will maybe I won’t
Find my way this time
I hear you’re calling me soon
One of these days
Some of these days, and somebody pays
It happens all the time
I’ll believing, believing you wanted me to
And maybe I’m a fool for walking in line
And maybe I should have tried to leave this time
I’m an honest mistake that you made
Did you mean to?
Did you mean?
Oh, did you mean?
Love is just a game
Broken all the same
And I will get over you
Love is just a lie
Happens all the time
Swear I know this much is true
Oh, and they coloured you up
They coloured you down, they coloured you in
And I’ve been waiting so long
To take you home
And maybe I think, maybe I don’t
Maybe I will, maybe I won’t
Find my way tonight
But I hear you’re calling me soon
And maybe I’m a fool for walking in line
And maybe I should have tried to leave this time
I’m an honest mistake that you made
Did you mean to?
Did you mean?
Oh, did you mean?
Love is just a game
Broken all the same
And I will get over you
Love is just a lie
Happens all the time
Swear I know this much is true
And maybe I’m a fool for walking in line
And maybe I should have tried to leave this time
I’m an honest mistake that you made
Did you mean to?
Did you mean?
Oh, did you mean?
Love is just a game
Broken all the same
And I will get over you
Love is just a lie
Happens all the time
Swear I know this much is true
No me canso de escucharla…simplemente genial. Las voces de ambos se combinan de una manera asombrosa, y la letra me llega realmente al corazón.
Que hermosa cancion… expresa lo que realmente somos nacemos y vivimos solos…
es la expresion de nuestra vida… nuestra realidad…. quien no se ha sentido alguna vez solo? … a pesar de estar acompañado..
Los dos un complemento perfecto.
Puede ser
Que la vida me guíe hasta el sol
Puede ser
Que el mal domine tus horas
O que toda tu risa
Le gane ese pulso al dolor
Puede ser
Que lo malo sea hoy
Naces y vives solo (3)
Voy haciendo mis planes
Voy sabiendo quien soy
Voy buscando mi parte
Voy logrando el control
Van jugando contigo
Van rompiendo tu amor
Van dejándote solo
Naces y vives solo (3)
Algo puede mejorar
Algo que pueda encontar
Algo que me dé ese aliento
Que me ayude a imaginar
Y yo lo quiero lograr
Y solo quiero recordar
Y darle tiempo a este momento
Que me ayude a superar
Que me de tu sentimiento
Estribillo(2)
Algo puede mejorar
Algo que pueda contar
Que me ayude a imaginar
Y yo lo quiero lograr
MI QUERIDO ,MI VIEJO MI AMIGO, ……. EN GLORIA ESTES…..siempre con esta cancion lloro todavia no puedo soportar tu partida…….. talvez creia ….estarias toda la vida conmigo…. eres fuiste y seras la persona k mas he amado en este mundo.
todas las canciones de roberto son hermosas ,pero esta es la que mas me gusta , a ti papi que ya te fuiste ya no estas con nosotros pero siempre pemaneceras en nuestros corazones
Tú eres mi hermano del alma, realmente el
amigo, que en todo camino y jornada está
siempre conmigo.
Aunque eres un hombre aún tienes alma de
niño, aquel que me da su amistad, su
respeto y cariño…
Recuerdo que juntos pasamos
muy duros momentos, y
tú no cambiaste por fuertes que fueran los
vientos…
Es tu corazón una casa de puertas
abiertas, tú eres realmente el más
cierto en horas inciertas…
En ciertos momentos difíciles que hay en
la vida, buscamos a quien nos ayude a
[Más Letras en es.mp3lyrics.org/Gs3m]
encontrar la salida
Y aquella palabra de fuerza y de fe que me
has dado, me da la certeza que siempre
estuviste a mi lado.
Tú eres mi amigo del alma en toda jornada,
sonrisa y abrazo festivo a cada llegada
Me dices verdades tan grandes con frases
abiertas, tú eres realmente el más
cierto en horas inciertas…
No preciso ni decir, todo eso que te digo, pero
es bueno así sentir que eres tú mi
gran amigo
No preciso ni decir, todo esto que te digo, pero
es bueno así sentir que yo tengo un gran
amigo
No preciso ni decir, todo esto que te digo, pero
es bueno así sentir que yo tengo un gran
amigo
