Todo sobre Amistad!!

Entra encuentra y disfruta

Archive for the ‘Dia de la madre’ Category

QUÉ ES UNA MAMÁ … ?

Una mamá es aquel ser que con la caricia tierna de su mano cansada y el el Sana que sana colita de rana…todo cambia de color y el dolor desaparece, la tristeza se disuelve, la nostalgia se difumina y la alegría toma su lugar.
Sí, porque ese ensalmo bendito tiene el poder más grande del mundo.
Es capaz de transformar la oscuridad en luz, la noche en día, el llanto en risa y el hambre en siesta.
Esa mano ajada que a pesar de los años sigue tan tersa y cálida, posee el dulce encanto de hacer desaparecer el miedo, de convertir agua y dos papas en la más exquisita sopa o un simple huevo en auténtico caviar.
Tiene la magia de transformar harapos en trajes de novia, cortinas viejas en hermosas sobrecamas y noches frías en gratificantes sueños.
Esa voz de letanía permanente que agobia como chicharra, regaña sin condición, se complace en torturar bañando y sonando narices frente a las visitas, cantaleteando por el novio que no le conviene y por los tragos de anoche que no la dejaron «pegar los ojos»; se convierte en acusadora conciencia que no da tregua en vacaciones y que no baja el tono hasta recibir a su «Doctor» y aunque éste, después de la ceremonia le dé un beso y se vaya de luna de miel, sin rencor empieza a ensayar destemplados cánticos de cuna para malcriar nietos y justificarlos.
Esa voz que reparte «Jesus, Marías y Josés» a toda hora y en todas las direcciones, no perdona un «cito mi muchacho, como estará pasando de bueno en Cartagena».
Esa voz que llora en cada bienvenida y anega aeropuertos en cada despedida, es la voz más tonante, pero más dulce del universo.
Esa figurita menuda, cansada de cargar años, echar bendiciones, no escatima comida, cantaleta, ni consejos, es capaz de enfrentar el mundo por su muchacho, conmover jueces y derrumbar ceñudos fiscales con la potencia hídrica de sus lágrimas.
Es la madre… que no tiene envidia, no es jactanciosa, no se envanece, no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor, no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad, todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta… es el amor que nunca deja de ser… es el amor de madre, es decir… es el amor de Dios… »

Por…Néstor Armando Alzate …. Escritor y periodista Colombiano

Esa mano ajada que a pesar de los años sigue tan tersa y cálida, posee el dulce encanto de hacer desaparecer el miedo

Esa mano ajada que a pesar de los años sigue tan tersa y cálida, posee el dulce encanto de hacer desaparecer el miedo

LA ESTRELLA DE LOS NIÑOS.

Refiere una antigua leyenda que un niño a punto de nacer, empezó a hacerse muchas preguntas.

__Creo que mañana llegaré a la tierra – ¿ Cómo viviré allá tan pequeño y tan débil como soy..?

Una voz contestó:
__Entre muchas estrellas hay una especial que te espera llena de amor”

El niño quedó un poco sorprendido, pero decidió seguir.

__ Pero….Ahora no hago más que cantar y sonreir y eso me basta para ser feliz.

__Tu estrella cantará y sonreirá siempre para ti.

__Y….¿Cómo entenderé cuando me hablen si no conozco ese extraño idioma que hablan los hombres..?

__Tu estrella hablará con las palabras más dulces que escuchen los humanos y ella te las enseñará.

__También he oído que en la tierra hay hombres malos – ¿Quién me defenderá..?

__Tu estrella te defenderá

__Pero en la tierra estaré muy solo….

__No… Tu estrella siempre te acompañará y te llevará dentro de su corazón.

La voz empezó a hacerse cada vez más suave.. El niño rápidamente le dijo:
__Por favor, dime su nombre, dime su nombre…
Y la voz contestó….
__Su nombre no importa, tu podrás llamarla mamá.

PENSAMIENTOS PARA LA MAMITA.

Dios no podía estar en todas partes a la vez, y por eso creó a las madres.

La mano que mueve a la cuna es la mano que manda en el mundo.

De todos los derechos de una mujer, el más grande es ser madre.

El amor de una madre no contempla lo imposible.

Hay un solo niño bello en el mundo y cada madre lo tiene.

El amor de madre es el combustible que le permite a un ser humano hacer lo imposible.

Cuando Dios tiene su altar en el corazón de la madre la casa es un templo.

(1472)

NO LLORES MADRE MIA

Yo te ruego ante tí, caída de hinojos
que no llores por mi,
mi amor,
mi dulce encanto,
no a cenizas reduzcan los despojos
del corazón que lacero el quebranto.
Pierdan mas bien su luz mis pobres ojos,
si han de ver en los tuyos triste llanto;
lluevan sobre mi pecho mil enojos,
con ellos penaré pero no tanto.
Acaba mi existencia carcomida
lo manda un dolor tenaz y fuerte,
o el martirio más cruel, madre querida.
mas feliz, sin llorar, pueda tenerte,
que el morir, sin tu pena, fuera vida,
y el vivir con tus lágrimas es muerte.

Yo te ruego ante tí, caída de hinojos

Yo te ruego ante tí, caída de hinojos

MAS POESIAS, POEMAS, RIMAS, SONETOS Y VERSOS PARA EL DIA DE LA MADRE

A MI MADRE

¡Oh, cuan lejos están aquellos días
en que cantando alegre y placentera,
jugando con mi negra cabellera,
en tu blando regazo me dormías!
¡Con que grato embeleso recojías
la balbuciente frase pasajera
que, por ser de mis labios la primera
con maternal orgullo repetías!
Hoy que de la vejez en el quebranto,
mi barba se desata en blanco armiño,
y contemplo la vida sin encanto,
al recordar tu celestial cariño,
de mis cansados ojos brota el llanto,
porque, pensando en tí, me siento niño
Un golpe dí con temblorosa mano
sobre su tumba venerada y triste;
y nadie respondió … Llamé en vano
porque ¡la madre de mi amor no existe!
Volví a llamar, y del imperio frío
se alzó una voz que dijo: ¡Si existe!
Las madres, nunca mueren … Hijo mío
desde la tumba te vigilo triste …
¡Las madres, nunca mueren!
Si dejan la envoltura terrenal,
suben a Díos, en espiral de nubes…
¡La madre, es inmortal!

(1790)

Versos para la mama

Que triste se ve el cielo
cunado està nublado
pero màs triste me pongo
cuando no estas a mi lado
Hoy dile lo que tu sientes por tu
Madre que el día k no la tengas
Desearas decirle feliz día
Querida madre.
Como no quererte
Como no adorarte
Si fuiste tu quien
Me amamantaste

mamá

hoy siento necesidad
de decirte cuanto te amo
perdona por no hacerlo
a tu lado…

hoy este dia tan especial
se celebra con gusto y afan
el dia de la madre
hay que festejarlo al maximo

En el cielo en la tierra
en el cielo hay estrellas,
en la tierra mujeres bellas,
y mi mamacita es una de ellas.

Por el cielo doy un peso,
por la gloria un toston,
por una madre como tu,
doy mi corazon.
TE QUIERO MAMA

Querida madre.

Querida madre.

MAS POESIAS, POEMAS, RIMAS, SONETOS Y VERSOS PARA EL DIA DE LA MADRE

Mama tu me creaste
Mama tu me cuidaste
y madre, tu me amaste
y me abrazaste.
Te recuerdo con amor
porque para mi has sido,
del mundo lo mas querido
de mi vida, la mas hermosa.
Me gusta el mar
me gusta la sal
pero mas me gusta
que seas mi madre.
Mamá querida
Mamá cuánta alegría por tenerte a mi lado,
usted que me supo da
todo cariño y guiar por la vida.
Nueve meses, los más hermosos
Ansiosa me llevaste
Y luego tu amor
Sin reservas me entregaste.

Para ti, mamá,
con todo mi amor,
te dedico estos versos,
poniendo en la mano
todo mi corazón.
No es una canción,
sino un milagro
que ha nacido
del resplandor de tu esencia.
Me diste vida, lo sé.
No está nada de más
dedicarte ahora mi amor,
por tantos años sentidos,
desde que nací yo.
Aquel nueve de marzo.
Mamá, te dedico este poema,
que es un poco vivaracho,
en el día de la mujer trabajadora.
No sé hasta cuándo
lo voy a seguir celebrando.
Será hasta que me faltes tú.
Mamá,
con todo mi amor.

En el amor lo
importante no es decir
como y cuando se ama
si no saber demostrarlo
a la persona kien se ama…
te amo beto.

no tienes idea
de lo k me haces sentir
cada vez que no stas
junto ami solo se que a tu lado
encontre la manera de ser feliz…
te amo beto.

Quisiera ser pensamiento
para estar dentro de ti
para saber si tu me amas
como yo te amo a ti…
te amo beto
Con cariño ya sabes k te amo y eres mi vida entera
de parte de tu NIÑA HERMOSA

(19109)

A MI MADRE

Todavía el dolor esta en su frente;
se humedecen sus ojos todavía;
como si fueran sombras
que caen del Oriente.
Huyen las tempestades de mi mente
cuando los dedos de su mano fría,
se hunde, temblando, en la melena mía
y amorosa la erizan blandamente.
Ella es el astro de mi noche eterna;
su limpia luz, en mi interior,
se expande, expande, expande
como el rayo del sol en la caverna.
¡Yo la adoro! la adoro sin medida,
con un amor como ninguno
grande, grande, grande!
al ser que me dio la vida.

MAS POESIAS, POEMAS, RIMAS, SONETOS Y VERSOS PARA EL DIA DE LA MADRE

Feliz dia Mama

Feliz dia Mama con un amor como niguno

MADRE.

¡Oh, templo augusto del amor! Tu nombre
es emblema de paz y de consuelo.
Eres luz en la tierra y en el cielo,
vida y calor y aliento para el hombre.

Arbol eres munífico y fecundo
que sólo vive para dar la vida;
hasta del mismo Dios fuiste escogida
para encarnar al Redentor del mundo.

Sin ti la Creación no comprendiera
por qué eres alma, corazón y esencia,
fuerza y virtud. La humanidad entera

debe llevar muy honda en la conciencia
que sin tu amor, oh madre, no pudiera
con el peso fatal de la existencia.

Marco A.Ferrer – Poeta Colombiano

(6315)

Les dejo unos pensamientos a una madre en aleman y debajo justo su traducion literal espero les pueda servir para el dia de la madre .

drei kinder mit liebe groß gezogen
ihnen werte beigebracht
ihre wünsche
so gut es ging erfüllt
viele tage und nächte
wenn sie krank waren
an ihrem bett verbracht
mit ihnen hausaufgaben gemacht
nachhilfe bezahlt
damit es mit dem abi klappt
sie getröstet wenn sie liebeskummer gehabt
pünktlich stehen sie vor der tür
wenn sie etwas wollen von mir
aber wenn ich etwas brauche
bekomm ich zur antwort:
hab ich vergessen
nicht mehr daran gedacht

traurigkeit kommt über mich
tränen schleichen in meine augen
und rollen über mein gesicht

tres hijos con gran amor retirado

tres hijos con gran amor retirado

 tres hijos con gran amor retirado
les enseñó los valores
su deseo
iba tan bien satisfecho
muchos días y noches
cuando eran malos
gastado en su cama
con la tarea
Pagada
por lo que trabaja con la ABI
confortado cuando había lovesickness
tiempo tienen que hacer frente a la puerta
si quieren algo de mí
pero si necesito algo
Llegar a la respuesta:
He olvidado
ya no pensaba

La tristeza viene sobre mí
lachrymatory hurtadillas en mis ojos
y rodar mi cara

————————————————————————————————–

Winter wars, als du geboren,
Schnee und eisig Wind,
Sonne in der Nacht verloren,
als du kamst, mein Kind.

Und dann ging die Sonne auf,
Kinderzeit so schön,
hell und bunter Lebenslauf,
nur das Leichte sehn.

Doch dann hast du mich verlassen,
um du selbst zu sein,
tränenschwer und nicht zu fassen,
warst doch eben noch so klein.

Geh den Weg zum Glücklichsein,
Liebe dich begleitet,
siehst niemals die Tränen mein,
und mein Herz dich leitet.

Las guerras de Invierno, cuando usted nació,
Nieve y vientos helados,
Domingo en la noche perdido
de lo que usted hizo, a mi hijo.

Y entonces el sol,
Infancia tan hermosa
brillantes y coloridas currículum vitae,
Sólo la Luz Sehn.

Pero entonces me has abandonado,
a usted a ser
lloroso y no demasiado difíciles de comprender,
pero siguen siendo igual de pequeña.

Ir al Camino a la Felicidad,
Acompañado de ti amor
nunca ve mis lágrimas,
y mi corazón te lleva.

(864)

Poemas en Ingles y traducidos para el dia de la madre

Posted by admin On abril - 23 - 2009

(This one is for Grandmothers!)

Grandmothers are mothers who are grand,
Restoring the sense that our most precious things
Are those that do not change much over time.
No love of childhood is more sublime,
Demanding little, giving much on demand,
More inclined than most to grant the wings
On which we fly off to enchanted lands.
Though grandmothers must sometimes serve as mothers,
Helping out, or maybe taking over,
Each has all the patience wisdom brings,
Remembering our passions more than others,
Singing childish songs we long remember

Abuelas
(Esta es una de las Abuelas!)

Las abuelas son las madres que son grandes,
Restablecer el sentido de que nuestro bien más preciado cosas
Son aquellos que no cambian mucho con el tiempo.
Amor de la infancia no es más sublime,
Poco exigente, con mucho la demanda,
Más inclinada que la mayoría de la concesión de las alas
En el que volar a tierras encantado.
Aunque a veces las abuelas deben servir como madres,
Ayudando a los demás, o tal vez hacerse cargo de,
Cada uno tiene toda la paciencia trae sabiduría,
Recordando nuestras pasiones más que otros,
Canta las canciones infantiles que recordará durante mucho tiempo

Mothers are the gardeners

Mothers are the gardeners
Of wind-blown wild flowers.
They water them with happy tears,
Happy with them many years,
Even as the hours
Ring with sweet, sad melodies
Sighing through their bowers

Las madres son los jardineros

Las madres son los jardineros
El viento de las flores silvestres.
Que el agua feliz con lágrimas,
Feliz con ellos muchos años,
Aun cuando las horas
Anillo con dulces, melodías tristes
A través de sus suspiros Bowers

I Love You Mother

I Love You Mother
You are so special and kind
And I love you so
You helped to build my mind
And I want you to know.
The thought of you by me
Just makes me smile.
We are so close
Forever and not just a while.
I appreciate you mother
And I love all your style.

Te Quiero Madre

Te Quiero Madre
Eres tan especial y el tipo
Te quiero y por lo
Usted ayudó a construir mi mente
Y quiero que sepas.
El pensamiento de que por mí
Me hace sonreír.
Estamos tan cerca
Para siempre y no sólo un tiempo.
Soy consciente de que la madre
Y me encanta todo tu estilo.

God’s Gift

My Mother is a special gift,
A special gift that God gave to me.
I’d be lost and lonely without her,
If God took her away you see.
I love her so very much,
That I couldn’t bear to live without her healing touch.
Thank-you God for giving me such a loving Mother,
For I wouldn’t want to be a part of no other

Regalo de Dios

Mi Madre es un regalo especial,
Un regalo especial que Dios le dio a mí.
Me perdido y solo sin ella,
Si Dios se la llevaron ves.
Me encanta su muy mucho,
Que no podía llevar a vivir sin su toque de curación.
Gracias a Dios por darme una madre amorosa,
Porque yo no quiero ser parte de ningún otro

MAS POESIAS, POEMAS, RIMAS, SONETOS Y VERSOS PARA EL DIA DE LA MADRE

(304474)

Conectate a traves de:

Suscribete en Tiempo Real

Metatrader 4