Todo sobre Amistad!!

Les dejo unos pensamientos a una madre en aleman y debajo justo su traducion literal espero les pueda servir para el dia de la madre .

drei kinder mit liebe groß gezogen
ihnen werte beigebracht
ihre wünsche
so gut es ging erfüllt
viele tage und nächte
wenn sie krank waren
an ihrem bett verbracht
mit ihnen hausaufgaben gemacht
nachhilfe bezahlt
damit es mit dem abi klappt
sie getröstet wenn sie liebeskummer gehabt
pünktlich stehen sie vor der tür
wenn sie etwas wollen von mir
aber wenn ich etwas brauche
bekomm ich zur antwort:
hab ich vergessen
nicht mehr daran gedacht

traurigkeit kommt über mich
tränen schleichen in meine augen
und rollen über mein gesicht

tres hijos con gran amor retirado

 tres hijos con gran amor retirado
les enseñó los valores
su deseo
iba tan bien satisfecho
muchos días y noches
cuando eran malos
gastado en su cama
con la tarea
Pagada
por lo que trabaja con la ABI
confortado cuando había lovesickness
tiempo tienen que hacer frente a la puerta
si quieren algo de mí
pero si necesito algo
Llegar a la respuesta:
He olvidado
ya no pensaba

La tristeza viene sobre mí
lachrymatory hurtadillas en mis ojos
y rodar mi cara

————————————————————————————————–

Winter wars, als du geboren,
Schnee und eisig Wind,
Sonne in der Nacht verloren,
als du kamst, mein Kind.

Und dann ging die Sonne auf,
Kinderzeit so schön,
hell und bunter Lebenslauf,
nur das Leichte sehn.

Doch dann hast du mich verlassen,
um du selbst zu sein,
tränenschwer und nicht zu fassen,
warst doch eben noch so klein.

Geh den Weg zum Glücklichsein,
Liebe dich begleitet,
siehst niemals die Tränen mein,
und mein Herz dich leitet.

Las guerras de Invierno, cuando usted nació,
Nieve y vientos helados,
Domingo en la noche perdido
de lo que usted hizo, a mi hijo.

Y entonces el sol,
Infancia tan hermosa
brillantes y coloridas currículum vitae,
Sólo la Luz Sehn.

Pero entonces me has abandonado,
a usted a ser
lloroso y no demasiado difíciles de comprender,
pero siguen siendo igual de pequeña.

Ir al Camino a la Felicidad,
Acompañado de ti amor
nunca ve mis lágrimas,
y mi corazón te lleva.

(864)

(This one is for Grandmothers!)

Grandmothers are mothers who are grand,
Restoring the sense that our most precious things
Are those that do not change much over time.
No love of childhood is more sublime,
Demanding little, giving much on demand,
More inclined than most to grant the wings
On which we fly off to enchanted lands.
Though grandmothers must sometimes serve as mothers,
Helping out, or maybe taking over,
Each has all the patience wisdom brings,
Remembering our passions more than others,
Singing childish songs we long remember

Abuelas
(Esta es una de las Abuelas!)

Las abuelas son las madres que son grandes,
Restablecer el sentido de que nuestro bien más preciado cosas
Son aquellos que no cambian mucho con el tiempo.
Amor de la infancia no es más sublime,
Poco exigente, con mucho la demanda,
Más inclinada que la mayoría de la concesión de las alas
En el que volar a tierras encantado.
Aunque a veces las abuelas deben servir como madres,
Ayudando a los demás, o tal vez hacerse cargo de,
Cada uno tiene toda la paciencia trae sabiduría,
Recordando nuestras pasiones más que otros,
Canta las canciones infantiles que recordará durante mucho tiempo

Mothers are the gardeners

Mothers are the gardeners
Of wind-blown wild flowers.
They water them with happy tears,
Happy with them many years,
Even as the hours
Ring with sweet, sad melodies
Sighing through their bowers

Las madres son los jardineros

Las madres son los jardineros
El viento de las flores silvestres.
Que el agua feliz con lágrimas,
Feliz con ellos muchos años,
Aun cuando las horas
Anillo con dulces, melodías tristes
A través de sus suspiros Bowers

I Love You Mother

I Love You Mother
You are so special and kind
And I love you so
You helped to build my mind
And I want you to know.
The thought of you by me
Just makes me smile.
We are so close
Forever and not just a while.
I appreciate you mother
And I love all your style.

Te Quiero Madre

Te Quiero Madre
Eres tan especial y el tipo
Te quiero y por lo
Usted ayudó a construir mi mente
Y quiero que sepas.
El pensamiento de que por mí
Me hace sonreír.
Estamos tan cerca
Para siempre y no sólo un tiempo.
Soy consciente de que la madre
Y me encanta todo tu estilo.

God’s Gift

My Mother is a special gift,
A special gift that God gave to me.
I’d be lost and lonely without her,
If God took her away you see.
I love her so very much,
That I couldn’t bear to live without her healing touch.
Thank-you God for giving me such a loving Mother,
For I wouldn’t want to be a part of no other

Regalo de Dios

Mi Madre es un regalo especial,
Un regalo especial que Dios le dio a mí.
Me perdido y solo sin ella,
Si Dios se la llevaron ves.
Me encanta su muy mucho,
Que no podía llevar a vivir sin su toque de curación.
Gracias a Dios por darme una madre amorosa,
Porque yo no quiero ser parte de ningún otro

MAS POESIAS, POEMAS, RIMAS, SONETOS Y VERSOS PARA EL DIA DE LA MADRE

(304482)

Mum (Mom) you know I (we) rely on you
Perhaps more than I (we) ought
But I (we) really do appreciate
All your love and support

Have a really lovely Mother’s Day
And may all your cards be beauties
Have a nice long rest before resuming
Your childminding duties

Which I (we) hope you find rewarding
Not in money terms, as such
But knowing that I (we) and the children
Love you very much

Happy Mother’s Day

Primer Día de la Madre verso

Madre (mamá) usted sabe que (nosotros) se basan en que
Tal vez más que yo (nosotros) debemos
Pero yo (nosotros) realmente apreciamos
Todo tu amor y apoyo

De que es un hermoso Día de la Madre
Y pueden ser las tarjetas de todos sus bellezas
Que tengas un buen tiempo de descanso antes de reanudar
Su cuidado de los niños los derechos

Que me (nos) Esperamos que encuentre gratificante
No en términos monetarios, tales como
Pero sabiendo que me (nos) y los niños
Te quiero mucho

Feliz Día de la Madre

‘I love you’

Mothers have a special way
Of saying ‘I love you’
A love that God has given them
A love that will hold true
For Mothers sacrifice so much
Providing for the home
Creating there an atmosphere
That reflects God’s love alone

«Te quiero»

Las madres tienen una manera especial
De decir «Te quiero»
Un amor que Dios les ha dado
Un amor que es válido
Para las madres tanto sacrificio
Ofrecer para el hogar
Existe la creación de una atmósfera
Que refleja el amor de Dios por sí solo

I am praying to the Lord
That He will bless your day
And that you’d find a quietness
When to Him you come to pray
I pray you’d know how much you’ve meant
To me through all these years
For you have been there on your knees
Sometimes with bitter tears
God has seen your Mother heart
And answered your heart pleas
And Mum because of your strong faith
I also now believe.

Estoy rezando al Señor
Que Él los bendiga tu día
Y eso que usted encuentra una tranquilidad
Cuando Él venga a orar
Ruego que usted sabe lo mucho que ha significado
Para mí a través de todos estos años
Para que haya estado allí en las rodillas
A veces con lágrimas amargas
Dios ha visto a su madre del corazón
Y su corazón responde a motivos
Y mamá, debido a su fuerte fe
También creen.

Everything Mom

How did you find the energy, Mom
To do all the things you did,
To be teacher, nurse and counselor
To me, when I was a kid.

How did you do it all, Mom,
Be a chauffeur, cook and friend,
Yet find time to be a playmate,
I just can’t comprehend.

I see now it was love, Mom
That made you come whenever I’d call,
Your inexhaustible love, Mom
And I thank you for it all.

Todo Mamá

¿Cómo encontrar la energía, mamá
Para hacer todas las cosas que usted hizo,
Para ser maestro, enfermero y consejero
Para mí, cuando yo era un niño.

¿Cómo hacerlo todo, mamá,
Ser un chofer, cocinero y amigo,
Sin embargo, encontrar tiempo para ser un juego,
Yo simplemente no puede comprender.

Ahora veo que era amor, Mamá
Que te hizo venir siempre que me llame,
Su inagotable amor, Mamá
Y les doy las gracias por todo.

(91952)

The sweetest sounds to mortals given
Are heard in Mother, Home, and Heaven.
~William Goldsmith Brown

The moment a child is born, the mother is also born. She never existed before. The woman existed, but the mother, never. A mother is something absolutely new.
~Rajneesh

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.
~Attributed to Claudia Ghandi

A mother is a person who seeing there are only four pieces of pie for five people, promptly announces she never did care for pie.
~Tenneva Jordan

If the whole world were put into one scale, and my mother in the other, the whole world would kick the beam. ~Lord Langdale (Henry Bickersteth)

When you are a mother, you are never really alone in your thoughts. A mother always has to think twice, once for herself and once for her child.
~Sophia Loren, Women and Beauty

Mother love is the fuel that enables a normal human being to do the impossible.
~Marion C. Garretty

The real religion of the world comes from women much more than from men – from mothers most of all, who carry the key of our souls in their bosoms.
~Oliver Wendell Holmes

Being a full-time mother is one of the highest salaried jobs… since the payment is pure love.
~Mildred B. Vermont

Mother is the name for god on the lips and hearts of all children
~Brandon Lee

The Miracle of Life nurtured by a woman who gave us love and sacrifice…MOTHER
~ Joel Barquez

A mother is not a person to lean on, but a person to make leaning unnecessary.»
~ Dorothy Canfield Fisher

«God could not be everywhere and therefore he made mothers.»
~ Jewish Proverb

Hundreds of dewdrops to greet the dawn,
Hundreds of bees in the purple clover,
Hundreds of butterflies on the lawn,
But only one mother the wide world over.
George Cooper

Maternity is on the face of it an unsociable experience. The selfishness that a woman has learned to stifle or to dissemble where she alone is concerned, blooms freely and unashamed on behalf of her offspring.

El sonido más dulce de los mortales dado
Se oyen en la Madre, Hogar, y el cielo.
~ William Goldsmith Brown

El momento en que un niño nace, la madre también es nacido. Ella nunca antes existió. La mujer existía, pero la madre, nunca. Una madre es algo absolutamente nuevo.
~ Rajneesh

Si tuviera una sola flor para cada vez que pienso en ti, podría caminar por siempre en mi jardín.
Atribuido a Claudia ~ Gandhi

Una madre es una persona que ver sólo hay cuatro trozos de tarta para cinco personas, que con prontitud anuncia nunca la atención a pie.
~ Tenneva Jordania

Si todo el mundo se pusieron en una escala, y mi madre en el otro, todo el mundo patear la viga. ~ Señor Langdale (Henry Bickersteth)

Cuando usted es madre, nunca estás realmente solo en sus pensamientos. Una madre siempre tiene que pensar dos veces, una para ella y una vez para su hijo.
~ Sophia Loren, la Mujer y Belleza

Madre de amor es el combustible que permite a un ser humano normal a hacer lo imposible.
~ Marion C. Garretty

La verdadera religión del mundo viene de mucho más que las mujeres de los hombres – la mayoría de las madres de todos, que llevar la llave de nuestras almas en sus pechos.
~ Oliver Wendell Holmes

Ser una madre a tiempo completo es uno de los más altos puestos de trabajo asalariados … ya que el pago es puro amor.
~ Mildred B. Vermont

Madre es el nombre de dios en los labios y los corazones de todos los niños
~ Brandon Lee

El milagro de la vida alimentada por una mujer que nos dio el amor y el sacrificio … MADRE
~ Joel Barquez

Una madre no es una persona pobre, pero una persona inclinada a hacer innecesaria «.
~ Dorothy Canfield Fisher

«Dios no podía estar en todas partes y, por tanto, que hizo las madres».
~ Proverbio judío

Cientos de dewdrops para saludar el amanecer,
Cientos de abejas en la trébol violeta,
Cientos de mariposas en el césped,
Pero sólo la madre un mundo más amplio.
George Cooper

(121843)

Me diste todo y mas que todo me ensenaste tu
Te llevo dentro de mi
Y tu fuerza me hace vivir, si
Cuando a mi lado no te siento ya no se quien soy
Ni se lo que voy a hacer
Todo sin ti me sale mal
Tu estuviste alli
En cada nube gris
Cuidandome
Y si una vez cai
Tu estuviste alli
Alzandome
Que nadie sabe amar nadie puede dar
Un carino asi
Y por siempre el gran amor
De mi vida eres tu

MAS CANCIONES VIDEOS Y LETRAS PARA EL DIA DE LA MADRE

Chorus:
Mama
Mama te queiero tanto (te quiero tanto tu sabes cuanto)
Mama
Reina de mi vida eres tu
Lluvia de una estrella es tu luz
Cuando estamos juntos los dos
Solo me alimenta tu amor (Es asi, Es asi, Es asi…)

Conmigo siempre tanto al frente como tras de mi
Y si algo hice mal
Tu perdonaste mi error (Siempre asi)
Y cuando otros me fallaron, me enganaron, tu
Me llegaste a salvar
A darme fuerza interior
A veces miro atras
Y alli mismo estas
Hablandome
Me dices ten valor
Y ya
Asi todo esta bien
Yo se que otra igual
Yo nunca encontrare
Ya nunuca mas
Pues el gran amor
Solo tu lo das

Chorus

Bridge:
No puedo estar un dia sin ti
Y sin ti no puedo ser feliz
No puedo estar ni un dia sin mi mama

(6666)